Neiße Filmfestival: Sorbische Landschaften

Kurzfilme & Buchvorstellung

Im Rahmen des Festivals und der Reihe "Regionalia" wird das Programm „Sorbische Landschaften“ präsentiert. Dabei sind zwei der Kurzfilme als spannende Symbiose zu betrachten und geben Einblicke in die junge sorbische Gemeinschaft. In „Pytaś a namakaś – Vom Suchen und Finden“ geht es um ein Dorf im Sommer, eine Freundschaft und viele Fragen, die zum Erwachsenwerden dazugehören: Passen wir hier rein? Gehen oder bleiben? Und überhaupt: Sorbisch und trans – kann das funktionieren? Mira Dubian und Luka Golinski werden für den zweiten Beitrag „Som Doma“ bei der direkten Arbeit an eben diesem Kurzfilm begleitet. Im Fokus des 1983 entstandenen Stadtporträts „Město - Die Stadt“ von Michael Börner stehen das rund 1000jährige Bautzen in der Oberlausitz sowie die Bedeutung der Stadt für die Geschichte und Gegenwart des sorbischen Volkes. Grit Lemke und Andy Räder ergänzen das Filmprogramm mit der Buchpräsentation „Sorbische Filmlandschaften. Zur Geschichte der Sorben im DEFA-Film“. Filmexpert*innen und ehemalige Beteiligte untersuchen darin die Rolle der Sorben in der deutschen Filmindustrie, diskutieren Identität sowie Stereotypen und bieten seltene Einblicke in die sorbische Filmpraxis.

Programm:

Pytaś a namakaś  – Vom Suchen und Finden
Kurzfilm / DE / 2023 / 23 min / Regie: Luka Golinski
deutsch-sorbisch mit deutschen Untertiteln

Ein Dorf, ein Sommer, eine Freundschaft und viele Fragen, die zum Erwachsenwerden dazugehören: Passen wir hier rein? Gehen oder bleiben? Und überhaupt: Sorbisch und trans – kann das funktionieren?


Som doma
Kurzfilm / DE / 2024 / 29 min. / Regie: Luca-Els Mauritz, Lukas Mutschner
deutsch-sorbisch mit deutschen Untertiteln

Mira Dubian und Luka Golinski werden bei der direkten Arbeit an ihrem Kurzfilm begleitet. Dieser versucht, queere Themen in ihre konservative sorbische Community zu tragen und dort zu integrieren.


Město – Die Stadt
Kurzfilm / DDR / 1983 / 28 min. / Regie: Michael Börner
Sorbisch mit deutschen Untertiteln

Im Fokus dieses außergewöhnlichen Stadtporträts stehen das rund 1000jährige Bautzen in der Oberlausitz sowie die Bedeutung der Stadt für die Geschichte und Gegenwart des sorbischen Volkes.


Sorbische Filmlandschaften. Zur Geschichte der Sorben im DEFA-Film
Buchvorstellung mit Grit Lemke und Andy Räder

Buchvorstellung sowie DVD-Release beleuchten die bisher weitgehend unsichtbar gebliebene Geschichte des sorbischen Films von der Kaiserzeit bis heute. Dabei liegt ein Fokus auf DEFA- und Babelsberger Produktionen (1946–1992). Film-Expert*innen und ehemalige Beteiligte untersuchen die Rolle der Sorben in der deutschen Filmindustrie, diskutieren Identität sowie Stereotypen und bieten seltene Einblicke in die sorbische Filmpraxis. Zwei DVDs präsentieren erstmalig wichtige Schauspieler*innen und Schlüsselwerke des sorbischen Filmschaffens, sowohl auf Deutsch als auch Sorbisch.



Neiße Filmfestival 2024
Gelebtes Europa in der Dreiländerregion an der Neiße

Vom 14. bis zum 19. Mai geht das Neiße Filmfestival in seine 21. Auflage. Mehr als 900 Filmbeiträge sind in diesem Jahr bei den Festivalmacher*innen im Kunstbauerkino Großhennersdorf eingegangen. So viel wie noch nie. Die eingereichten Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme behandeln aktuelle und historische Themen ebenso wie zeitlose Geschichten und bewerben sich um einen Platz in drei Wettbewerben sowie um insgesamt zehn der begehrten Neiße-Fische.



Seit 2004 präsentiert das Neiße Filmfestival jährlich im Mai in der Dreiländerregion zwischen Deutschland, Polen und Tschechien aktuelle Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme. Was mit der Idee begann, Filme in drei Ländern zu zeigen, hat sich zu einer kulturellen Brücke für Filmfans aus den drei Nachbarländern entwickelt und ist inzwischen wichtiger Treffpunkt für nationale und internationale Filmschaffende und Vertreter*innen der Filmwirtschaft. Besonders und einzigartig am Neiße Filmfestival ist sein genreübergreifender und trinationaler Charakter mit Filmvorführungen an rund zwanzig Spielorten entlang der Neiße. Das länderübergreifende Programm bietet auch zur 21. Festivalausgabe drei Wettbewerbe und verschiedene Filmreihen sowie begleitende Veranstaltungen wie Konzerte, Lesungen, Ausstellungen und Partys."

Mehr Infos unter www.neissefilmfestival.net 

Einlass ab 18:00 Uhr
Eintritt: Information zum Ticketkauf und den Preisen unter: https://www.neissefilmfestival.net/de/tickets 


Veranstalter:

Kunstbauerkino e.V.
Am Sportplatz 3
02747 Großhennersdorf
www.kunstbauerkino.de

Datum & Uhrzeit
Freitag
17. Mai 2024
19:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Einlass: 18:00 Uhr
Ort

Steinhaus e. V.

Saal
Steinstraße 37
02625 Bautzen
Deutschland
03591 531 99 66
steinhaus@steinhaus-bautzen.de
Route anzeigen
Verstanstalter

Kunstbauerkino e.V.

+49 35873 179874
info@kunstbauerkino.de